ビジネス英語/受け取りに関する例文

〜受け取りました。

 

荷物を受け取りました
Received the goods

 

無事に受け取りました。
I have received it without any problem.

 

お手紙を受け取りました。
I received your letter.

 

確かに手紙を受け取りました。
I have certainly received the letter.

 

今日、あなたの荷物を受け取りました。
We received your luggage today.

 

それを確かに受け取りました。
I definitely received it.

 

私はそれを先日受け取りました。
I received that the other day.

 

私はそれを受け取りました。
I received that.

 

私はそれを受け取りました。
I accepted that.

 

私はそのお金を受け取りました。
I received that money.

 

私はその書類を受け取りました。
I received those documents.

 

私はその案内を受け取りました。
I received that information.

 

私はこのメールは今受け取りました。
I received this email now.

 

私はそれを今日受け取りました。
I got that today.

 

私は添付の資料を受け取りました。
I received the attached files.

 

私はその文書を受け取りました。
I received those documents.

 

私は彼から連絡を受け取りました。
I heard from him.

 

お手紙は確かに受け取りました.
I acknowledge (receipt of) your letter.

 

その品物は受け取りました.
We have taken delivery of the goods.

 

給金は滞り無く受け取りました
I have duly received my wages.

 

本日商品を受け取りました。ありがとうございました。
I received the product today. Thank you.

 

私はあなたから送られた書類を受け取りました。
I received the documents that you sent to me.

 

ありがとうございます。確かに、商品を受け取りました。
Thank you. I confirm that I received the product.

 

〜受け取りましたか?

 

手紙は受け取りましたか?
You had my note?

 

小切手を受け取りましたか?
Did you get the check?

 

ところであなたは私が送った文書は受け取りましたか。
Have you received the report that I sent?

 

あなたは私が先日送ったメールを受け取りましたか。
Did you receive the email I sent a few days ago?

 

あなたは私が送ったファックスを無事に受け取りましたか?
Did you get the fax that I sent OK?

 

あなたはもうその郵便小包を受け取りましたか?
Did you already receive that parcel?

 

 

〜受け取っていません。

 

私はまだそれを受け取っていません。
I still haven't received that.

 

お返事を待っているのですが、まだ受け取っていません。
I have been waiting for your reply, but have not heard from you.

 

私たちはまだすべてのレポートを受け取っていません。
We haven't received all of the reports.

 

私は未だ○○氏からの返信を受け取っていません。

 

I haven't received a response from Mr. ○○ yet.

 

今のところ、私は彼らの返事を受け取っていません。
I haven't yet received a reply from them at the moment.

 

私は顧客から返事を受け取っていません。
I haven't received a reply from the client.

 

私はまだその注文書を受け取っていません。
I still haven't received that order form.

 

私は、まだ貴社の製品を受け取っておりません。
I have not received your product yet.

 

昨日お話した通り、まだ受け取ってません。
As I spoke yesterday, I haven't received yet

 

私は、まだそのファイルを受け取っておりません。
I have not received the file yet.

 

残念ながら、私どもは貴社からのお返事を受け取っていません。
Regrettably, we have not received your reply.

 

2月15日に受け取るはずだった商品をまだ受け取っていません。
I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.

今月の「英子のおすすめ」ダョ♪

スカイプ不要のオンライン英会話、NativeChamp(ネイティブチャンプ)が超おすすめダョ!登録者全員、3月2日オープンから5月末日まで、毎日無料で何度でもレッスン受け放題なのです!

気になるお値段も月額5,000円とかなりリーズナブル!ってか最安値のオンライン英会話!まずは無料レッスンからスタートしちゃいましょう♪